эмоции вставать на пути — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эмоции вставать на пути»

эмоции вставать на путиemotions get in the way

Эмоции встают на пути.
Emotions get in the way.
Уверена, она из тех, кто не позволяет таким раздражающим предметам как эмоции вставать на пути.
I'm sure she's the type who wouldn't let annoying things like emotions get in the way.