элитные части — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «элитные части»

элитные частиelite unit

Похоже, в дело вводятся элитные части.
Well, this is obviously the elite unit.
Часто в израильском обществе принято думать, что тот, кто идет добровольно в элитные части, это признак правильного воспитания.
In Israeli society it is usually accepted that a son who volunteers for an elite unit, is the result of a good education.
Не в элитные части, а в религиозную роту.
Not any of the elite units but the religious company.
advertisement

элитные части — другие примеры

Это всё в рамках фитнес-программы для элитных частей.
It's all part of the new fitness campaign for elite officers.