элитные бойцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «элитные бойцы»

элитные бойцыelite soldier

Хитоми: Потому что ты элитный боец.
Because you are an elite soldier.
Как элитные бойцы, вы будете действовать в неконтролируемых условиях, где у вас будет доля секунды, чтобы отличить невиновного от врага.
As an elite soldier, you will be operating in uncontrolled environments where you have a split second to distinguish an innocent from a hostile.
advertisement

элитные бойцы — другие примеры

Бедный Билли так и не пробился в ряды элитных бойцов.
Poor Billy never was a really top fighter.
Даже здесь я являюсь Элитным бойцом — и тут угодила в отличницы .
Even here, I am a Select Member, so my scores were pretty good, you know.
По общепринятому мнению — это самые лучшие элитные бойцы, которые могут решить любую проблему.
In the popular mind, they're thought of as the ultimate elite soldier... the solution to every problem.
Расскажете почему отряд элитных бойцов охотится на вас?
You wanna tell us why a squad of elite killers is after you?
Чтобы отправить его на пенсию, послали 20 элитных бойцов.
So they sent in 20 elite operatives to retire him.