элемент неожиданности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «элемент неожиданности»
элемент неожиданности — element of surprise
Кажется, мы больше не можем рассчитывать на элемент неожиданности.
It would appear we no longer have the element of surprise.
Никогда не стоит недооценивать элемент неожиданности.
Never underestimate the element of surprise.
— Элемент неожиданности?
— The element of surprise?
Остается элемент неожиданности.
We still have the element of surprise.
— Потеряешь элемент неожиданности.
— You lose the element of surprise.
Показать ещё примеры для «element of surprise»...
элемент неожиданности — surprise
Зато на нашей стороне элемент неожиданности.
But we got surprise on our side, right?
Как вы знаете, элемент неожиданности — ключ к победе
Surprise!
Но на нашей стороне есть элемент неожиданности!
Ahhh! But we've got surprise on our side!
Значит, придется воспользоваться элементом неожиданности.
Guess I'm just gonna have to take him by surprise.
Тогда остаётся элемент неожиданности.
That way you can be surprised.