электрически нейтрален — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «электрически нейтрален»

электрически нейтраленelectrically neutral

Как правило, в природе все объекты электрически нейтральны, положительные и отрицательные заряды находятся в равновесии. Однако существуют природные являения, при которых происходит отделение одних зарядов от других.
Now, usually in nature, things are electrically neutral, the positive and negative charges exactly balance out, but there are natural phenomena in which there is a separation of electric charge.
Технически,мы говорим,что она электрически нейтральна,следовательно она называется-нейтрон, и это открытие немедленно решило проблему веса атомов.
Technically we say it's electrically neutral hence its name, the neutron, and it immediately solved the problem of the weight of atoms.
Видите, нейтрон — это бомбардировщик Стелс атомного мира,потому что в отличие от других частиц из которых состоит атом — протона и электрона, нейтрон, как и предполагает его название, электрически нейтрален таким образом он может попасть неотклоненныи и необнаруженным в самое сердце атома и столкнуться с ядром.
See, the neutron is the stealth bomber of the atomic world because unlike the other particles that make up the atom, the proton and the electron, the neutron is, as its name suggests, electrically neutral so it can fly undetected and undeflected into the very heart of the atom
Нейтрон электрически нейтрален, как можно догадаться из его названия.
A neutron is electrically neutral as its name suggests.
Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке.
Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud.