электрический шторм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «электрический шторм»

электрический штормelectrical storm

Это похоже на электрический шторм.
It could be an electrical storm.
Элеонор создала электрический шторм, и обе они бросили меня умирать в бушующих волнах.
Eleanor created an electrical storm, And the two of them left me for dead in the raging waters.
Элис окружает электрический шторм.
Alice sure knows her way around an electrical storm.
Разумеется, гневом богов был обыкновенный электрический шторм, во время которого горсть полированных кристаллов фелдона впитала достаточно энергии, чтобы наделать отверстий в любом количестве строптивых вождей.
Of course, the Gods' anger was merely an electrical storm in which a hunk of polished Feldon crystals that size would absorb enough energy to blow holes in any number of recalcitrant chiefs.
advertisement

электрический шторм — другие примеры

Мы захватили электрический шторм.
We've caught the edge of an electrical storm.
Электрический шторм?
— Electrical storm?
Он выделяет огромное количество озона, — посредством этого электрического шторма...
— all this electrical storm activity is causing...