электрический провод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «электрический провод»

электрический проводelectrical wire

В прошлый раз они совали мне электрические провода во всякие интересные места.
The last time they put some electrical wires in some not very nice places.
А это электрические провода от генератора, и потом...
And then the electrical wires for the generator, and then...
Когда волокно нас ударило, корабль мгновенно зарядился, как будто к нам прикоснулись оголённым электрическим проводом.
When the filament hit us the ship was momentarily charged as if it had come in contact with a live electrical wire.
Эти фонарики подключены к этому электрическому проводу, который, похоже, проходит вдоль этой колонны.
These lights are powered by this electrical wire which seems to enter the altar up along this pillar.
Да, я подумал о том времени, когда Джерард держал меня и Эрику взаперти, мы были связаны электрическими проводами, которые проходили через нас.
Yeah, I thought about the time Gerard had me and Erica locked up, tied up with electrical wires pushing current through us.