элегантная дама — перевод на английский

элегантная дама — elegant lady

Бравый воин и его элегантная дама.
The dashing warrior and his elegant lady.
Должно быть, твоя мама была очень элегантной дамой.
Well, your mother must've been a very elegant lady.
Две элегантные дамы из Риги
Two elegant ladies from Belarus, actually.
advertisement

элегантная дама — elegant woman

Я наслышан о вас, как об элегантной даме с утончённым вкусом, а я человек, привыкший угождать таким дамам.
I was told you were an elegant woman of taste, and... well, I am a man in the service of such women.
я с прекрасной элегантной дамой.
I'm with a beautiful, elegant woman!
advertisement

элегантная дама — другие примеры

— Ты прекрасная, элегантная дама.
— You're such a classy and elegant dame.
Госпожа Тай — воспитанная и элегантная дама с прекрасными манерами.
Miss Tie is a well-bred lady of excellent manners and elegance,