экспедитор — перевод на английский

экспедитор — dispatcher

— Экспедитором.
Dispatcher.
— Ты экспедитор.
You're a Dispatcher. Can you remember that?
Да, я экспедитор.
— Right, I'm a Dispatcher.
Я не мог получить работу экспедитора без соответствующего диплома.
I couldn't get a promotion to dispatcher without my GED.
advertisement

экспедитор — our chief

Экспедитор с караваном на плече уехал.
Our chief got money, and waiting us there.
Ну у экспедитора.
Money got our chief.
Все деньги у экспедитора.
Everything got our chief.
Какой экспедитор?
What chief?
advertisement

экспедитор — shipping clerks

Сейчас я профессиональный экспедитор.
I'm a pro shipping clerk now.
Буквально на прошлой неделе здесь был экспедитор из Сиракуз, он ни разу не вышел за пределы станции.
Why, I've seen deeds pass 15 times in a day. Just last week there was a shipping clerk from Syracuse, never left the train station.
Ладно, Рэйч, когда ты в последний раз обедала с экспедиторами?
Okay, Rach, when was the last time you had lunch with the shipping clerks?
Я никогда не обедала с экспедиторами но тут всё по-другому.
I've never had lunch with the shipping clerks but it's totally different.
advertisement

экспедитор — delivery men

Водителей, экспедиторов.
Drivers, delivery men.
Так теперь мы — экспедиторы?
So now we're delivery men?

экспедитор — другие примеры

— Экспедитор... Получатель. И ещё таможня...
— The shipper, the receiver, in transit, maybe customs.
Их экспедитор.
The expediter chick. You know, real slinky.
Экспедитор.
I'm with NSF.
— Я всего лишь экспедитор.
I just deliver, guy, huh?
Он летный экспедитор.
That's kind of like my uncle. He's a flight attendant.
Показать ещё примеры...