эксгумация — перевод на английский

Варианты перевода слова «эксгумация»

эксгумацияexhumation

К кому мне обратиться по воспросу эксгумации?
Roommate, who I have to do to request an exhumation?
Товарищ, вот разрешение на эксгумацию, возьмите!
Roommate, and bring order full exhumation.
Вспомнил, как я опознавал тебя после эксгумации.
I remember identifying you after the exhumation.
Детектив Габриэль, мне нужен ордер на эксгумацию всех пациентов, которых мы можем связать с Дорис Осгуд.
Detective Gabriel, I want exhumation orders on all the patients we can trace back to Doris.
Я просто пытаюсь подготовить свою семью к неприятной реальности эксгумации.
I am simply trying to prepare my family For the unpleasant reality of an exhumation.
Показать ещё примеры для «exhumation»...
advertisement

эксгумацияexhume

Более века спустя президент Теодор Рузвельт пошел на многое, чтобы найти Джонса, провести эксгумацию тела и вернуть его в Америку.
Over a century later, President Theodore Roosevelt went to great lengths to locate Jones, exhume his body, and bring him back to America.
Эм, мы предложили бы эксгумацию тела так мы сможем подтвердить, что он действительно умер естественным путём.
Uh, we would offer to exhume the body so the coroner can confirm that he did die of natural causes.
Значит, единственный способ удостовериться в этом, сделать эксгумацию тела.
Well, the only way to know for certain is if we exhume the body.
ДиБи, если ты действительно чувствуешь, что это необходимо, единственный выход — эксгумация тела.
D.B., if you feel this strongly about it, the only choice is to exhume the body.
Твой запрос к властям штата на эксгумацию тела и ожидание месяцами или...
You petition the State to exhume the body and wait months or...
Показать ещё примеры для «exhume»...
advertisement

эксгумацияexhumation order

Меня послали к вам, получить разрешение на эксгумацию.
— Tell me. I come to request an exhumation order.
Так если все готово к похоронам, зачем Вам ордер на эксгумацию?
So if what you want is to bury ... why they want an exhumation order?
Ваша сотрудница сказала, что вы дадите разрешение на эксгумацию...
They told me they could give me here an exhumation order. Yes, yes ... I see ...
И вот я пришел попросить у вас разрешение на эксгумацию.
My aunt, the poor, put it a little Ice and ... I think if I get the exhumation order ...
А ему, между прочим, нужно было получить ордер на эксгумацию!
Come on, give me here ... Anja, an exhumation order ... like everyone ...
Показать ещё примеры для «exhumation order»...