экономический крах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «экономический крах»

экономический крахeconomic collapse

И Генри Киссинджер, который дал Бараку Обаме его первую работу после колледжа, сказал национальному телевидению, что экономический крах — хорошая возможность ввести Новый мировой порядок.
And Henry Kissinger, who gave Barack Obama his first job out of college, told national television that the economic collapse was a great opportunity to bring in the New World Order.
Чуть не привели страну к экономическому краху.
Brought this country to near economic collapse.
Это доказано (свидетельство есть в Конгрессе), что они — те, кто организует экономический крах, который мы сейчас наблюдаем.
That's on record (congressional testimony) and they're the ones orchestrating the economic collapse we're seeing right now.
Если этот хакер скоро не остановится, случится мировой экономический крах.
If this hacker isn't stopped soon, we're looking at a worldwide economic collapse.
advertisement

экономический крахeconomy will crash

Экономический крах, а потом и всё остальное население восстало против них и свергло.
The economy crashed, then the rest of the population rose up against them, and they were deposed.
Существует огромный рынок для тех людей, которые боятся экономического краха, но не похоже, чтобы у них были серийные номера.
There's a hefty market in it for people who are afraid the economy will crash, but it's not like they carry serial numbers.
advertisement

экономический крах — другие примеры

Экономический крах 2008 и 2009 годов — спровоцированный кризис, предназначеный нанести ущерб суверенным государствам во всём мире, чтобы ввести мировую валюту и новый мировой банк.
The economic crash of 2008 and 2009 was an engineered crisis designed to cripple sovereign nations globally to make away for a world currency and a new Bank of the World.
— Здорово видеть вас здесь, несмотря на экономический крах.
Indeed. — And it's nice to see you here, despite the economic downfall.