экипаж судна — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «экипаж судна»

«Экипаж судна» на английский язык переводится как «ship's crew» или «vessel's crew».

Варианты перевода словосочетания «экипаж судна»

экипаж суднаship's crew

Он накупила и связала столько, что хватило бы на целый экипажа судна.
She's bought enough and knitted enough to kit out a full ship's crew.
это экипаж судна.
it's the ship's crew.
advertisement

экипаж судна — другие примеры

Лейтенант, в любое время безопасность всего экипажа судна может зависеть от действий одного члена команды.
Lieutenant, at any one time, the safety of this entire vessel might depend on the performance of a single crewman aboard.
Экипаж судна благополучно вернулся в свое время.
Crew of the freighter safely returned to their own time.
Вас брать не за что, и никого из экипажа судна тоже.
You all didn't go for nothing, and no one on the ship did either.
Экипаж судна, как и их семьи, находятся под колоссальным давлением.
Crew and their families live under tremendous pressure.
Где экипаж судна?
Where's the boats crew, huh?