экипаж корабля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «экипаж корабля»
экипаж корабля — crew of the
Повышение командира Филби было только что отложено экипажем корабля.
Cmdr. Philby's promotion has just been postponed by the crew.
Где остальные четверо членов экипажа корабля?
Where's the rest of the crew? The four others. Where are they?
Итак, это экипаж корабля Apollo 13... желаем вам всем там на Земле... приятного вечера.
So, uh, this is the crew of the Apollo 13... wishing everyone back on Earth a... a pleasant evening.
Экипаж корабля Арес 5 открывает новую страницу в исследовании космоса Америкой.
As the crew of the Ares 5 begin the next chapter of America's space exploration.
А я еще сильнее убежден что это не просто разумное существо а то же самое, которое погубило экипаж корабля «Фаррагут» 11 лет тому назад в другом конце галактики.
I am now even more convinced that this is not only an intelligent creature, but the same which decimated the crew of the USS Farragut 11 years ago in another part of the galaxy.