экипаж в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «экипаж в»

экипаж вcrew

Возможно, мы на 10 минут отклонимся от графика, так что, лучше поставить экипаж в известность.
May put us ten minutes behind schedule, so better let the crew know.
Сколько там членов экипажа в общей сложности?
How many crew members are there in total?
По сути, единственная проблема, которая меня беспокоит — это состояние члена экипажа в медотсеке.
But when it comes down to it, the only issue I'm concerned about is the well-being of that crew member lying in Sick Bay.
Экипаж в опасности? — Я не знаю.
— Is the crew in danger?
Мистер Спок, следующие пять или шесть часов у нас будет самый счастливый экипаж в космосе.
Mr. Spock, for the next five or six hours we're gonna have the happiest crew in space.
Показать ещё примеры для «crew»...