экипажи самолётов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «экипажи самолётов»

экипажи самолётовflight crew

Экипаж самолета состоит из четырех человек.
The flight crew itself consists of four men.
экипаж самолета, сам Белл и несколько его сотрудников.
flight crew. Bell himself and a couple of his current employees.
Ты обвиняешься в создании помех экипажу самолета,
You're being charged with interfering with a flight crew.
advertisement

экипажи самолётов — другие примеры

Приложение: пленившие экипаж самолетов B-29... или любых других вражеских солдат... будут награждены по представлению... своего начальства.
Appendix: those, who discover B-29 crews... or any other foreign soldiers... will be distinguished by their superiors... after their report.
Экипаж самолёта 400 прощается с вами жгучая агония начинается.
Final boarding call for Flight 406 non-stop service to pain.
...готов принять на борт террористов банды Баадера-Майнхоф в обмен на жизнь Ханса-Мартина Шлайера, а также пассажиров и экипажа самолёта...
Baader Meinhof Gang terrorists who are also holding Hanns-Martin Schleyer... passenger swap in Dubai.
Экипажу самолета приготовится к посадке.
Flight attendants, prepare for landing.
В скором времени мы начнем посадку во Франфуркте. прошу вас следовать инструкциям экипажа самолета.
Soon we begin our approach to Frankfurt — and ask you to follow the cabin crew's instructions.
Показать ещё примеры...