ых — перевод на английский
Варианты перевода слова «ых»
ых — uh
Ых!
Uh...
Дай мне секунду, Я, ых...
Give me a second, I'll, uh...
Ых, он придерживается своим словам.
Uh, he's sticking to his story.
Знаешь, ых... ты мне не нужна чтобы сказать это, но ты сегодня сделала хорошое дело.
You know, uh... you don't need me to tell you this, but you did good today.
advertisement
ых — другие примеры
На вас посмотреть смел ых и отважных.
To see you. The strong and the courageous.
Ых...
Er...
Несколько дней пути, и ты будешь в шикарном отельчике Four Seasons (прим. «Four seasons» — международная сеть гостиниц класса люкс). с огромной койкой и клёвыми платными каналами, где нет этих ё***ых дикарей. Да?
A few days hike you'll be at a nice Four Seasons with a fat bed, some nice pay per view and no crazy (BLEEP) tribesmen, yeah?
В этой комнате полно ё***ых трупов.
It's a room full of Corpses.
Оу, это было... Ну ладно, ых....
Oh, that was... (chuckling):
Показать ещё примеры...