щучье веление — перевод на английский

щучье веление — другие примеры

Возможно, еда появится по щучьему веленью.
Perhaps the food will appear by sheer wish fulfillment.