щиты опущены — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «щиты опущены»

«Щиты опущены» на английский язык переводится как «Shields are down».

Варианты перевода словосочетания «щиты опущены»

щиты опущеныshields are down

Капитан, щиты опущены.
Captain, the shields are down.
Их щиты опущены.
Their shields are down.
Щиты опущены.
Shields are down.
Теперь, когда бомба заряжена, а щиты опущены... — На помощь!
Now the bomb is arming, the shields are down... — Help!
Щиты опущены!
Shields down!