щелкающий звук — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «щелкающий звук»

щелкающий звукclicking sound

Свист и эти щелкающие звуки.
The whistle with the clicking sound?
— За шумом шоссе можно различить какой-то щелкающий звук.
— Underneath the highway noise was a clicking sound.
Я не могла не заметить этот щелкающий звук в твоем голосе.
I couldn't help noticing this clicking sound in your voice.
Если бы я был пистолетом, то издавал бы эти щелкающие звуки.
If I was a petrol pump I'd be making that clicking sound.
advertisement

щелкающий звукclicking noises

Еще до того, как она начала говорить, я издавал эти щелкающие звуки.
Before she could talk, I made these little clicking noises.
Щелкающие звуки.
Clicking noises.
advertisement

щелкающий звук — другие примеры

Потому что они улыбаются и издают щелкающие звуки.
'Cause they smile and make clicky sounds.
Мы проиграли несколько щелкающих звуков во время теста
During the test, we played a series of clicking sounds.
Нет, это Х. Есть три щелкающих звука.
No, that's the X. There's three clicks.