щедро наградили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «щедро наградили»
щедро наградили — to reward you handsomely
Плюс, Дейзи щедро наградила меня за мою храбрость.
Plus, Daisy rewarded me handsomely for my bravery.
Я готова щедро наградить тебя.
I'm willing to reward you handsomely.
advertisement
щедро наградили — great reward
Ты обещал щедро наградить того, кто доставит меня.
You promised great reward to the one who delivers me to you.
Что ж, скажи мне, где её держат и тебя щедро наградят.
Well, tell me where she's being held and you will be seen to great reward.
advertisement
щедро наградили — другие примеры
За то, что ты сказал правду, я щедро награжу тебя.
And for your honesty, you shall be given a very special award.
Он щедро наградил моего мужа за все унижения и страдания.
The Guelph King came to rescue us.
Если бы Гунь преуспел в этом деле, его бы щедро наградили.
If Gun succeeded, he'd be richly rewarded.
Его щедро наградила природа.
He had a bit of a tip slip.
Уверен, что их щедро наградят.
I am sure they will be rewarded well.
Показать ещё примеры...