шёлковые одежды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шёлковые одежды»

шёлковые одежды — другие примеры

А мне все говорили, что я одет в прекрасной шелковой одежде!
Wha...? Everybody's been telling me I'm wearing magnificent robes made from the finest silk.
У нас двоих столько общего, кроме того, что отлично выглядим в шелковой одежде.
We both have so much in common, — beyond looking great in silk. — Thank you.
Конченый кретин в шелковых одеждах, но не простой кретин, нет, самый опасный из них -— тот, что думает, что познал все.
A fine fool in fine silk clothes, and not just any fool, the most dangerous kind... The kind that thinks he knows everything.