шум океана — перевод на английский

шум океана — sound of the ocean

Хм, думаю, я привыкла засыпать под шум океана.

I think I got used to fall asleep to the sound of the ocean.

Что может умиротворять больше, чем шум океана?

Is there anything so peaceful as the sound of the ocean?

Драматический пейзаж, шум океана за нами. это добавит рейтинга постановке.

The dramatic skyline, the sound of the ocean behind us... it'll add more production value.

Я слышу шум океана.

Well, I can hear the ocean.

— Слышишь шум океана?

— Can you hear the ocean?

Если я не развлеку себя... Скучный шум океана станет невыносим.

If you cheeks not the play, then how do want you to find happiness in the middle of the ocean?

Как шум океана, бьющегося у меня в голове.

It's like this ocean of noise crashing around in my head.

Возможно, шум океана заглушит ее.

Oh, great, maybe the roar of the ocean will drown out the sound of her voice.

Мы можем засыпать под звуки дождя или шум океана, или под щебетание птиц в кронах деревьев.

We could fall asleep to the sound of rain or the ocean or birds chirping in the treetops.