шумовка — перевод на английский

Варианты перевода слова «шумовка»

шумовкаspatula

Брат Чэн, не видел мою шумовку?
Brother Cheng, have you seen my spatula?
Сперли мою шумовку!
Hiding my spatula!
— Я спросил — где моя шумовка?
— I said, where's my spatula?
advertisement

шумовка — другие примеры

А представляете, господин майор, что однажды в музее вот так же глотнула огромную золотую шумовку!
— Just imagine, Mr. Strauss, that's how she pinched a golden ladle this big, in one of the museums!
У меня есть шумовка!
I've got a slotted spoon...
У нас же была шумовка.
Uh... wish we had a skimmer.