шума из — перевод на английский

шума из — noise from

И услышал шум из парка.

I heard noises from the park.

Я услышала шум из погреба.

I heard noises from the cellar.

Я сидел и смотрел телевизор и услышал шум из другой комнаты.

I was sitting on the sofa watching TV, and I heard noises from another room.

Однако, если я еще раз услышу шум из этого класса, вы проведете весь день, сидя в тишине, изучая периодическую таблицу.

However, if I hear any more noise from this classroom, you will be spending the afternoon sitting in silence learning the periodic table.

Я услышала шум из своего дома, а потом у тебя дверь была открыта.

I heard a noise from my house, and then your door was open.

Показать ещё примеры для «noise from»...

— Много шума из ничего.

— Much ado about nothing.

Много шума из ничего.

Much ado about nothing.

— Много Шума Из Ничего.

— Much Ado About Nothing.

Много шума из ничего.

This is much ado about nothing.

Это — много шума из ничего, Уилсон.

It's much ado about nothing, Wilson.

Показать ещё примеры для «ado about»...

И только я положил ее на носилки, как услышал шум из её шкафа.

And once I get her on the stretcher, I thought I heard a noise coming from her closet.

Я услышала какой-то шум из комнаты Калли.

I heard this noise coming from Kali's room.

В ночь, когда он умер, я слышал шум из камера Уэклера, а в зеркале я увидел этого толстожопого охранника...

The night he died, I heard a noise coming from weckler's cell, and in that mirror, I saw this fatass guard...

Я слышала много шума из твоей комнаты прошлой ночью.

So I heard a lot of noise coming from your room last night.

Я проснулась, когда услышала шум из детской.

I woke up when I heard a noise coming from my baby's bedroom.

Показать ещё примеры для «noise coming from»...