штрафу в — перевод на английский

штрафу в — fine

Тогда мы решили, что он проснулся и исчез, оставив нас с 800$ штрафа в пользу дурацкого муниципалитета.
So we just assumed he woke up and took off, leaving us with an $800 fine from the stupid city.
Суд приговаривает вас... к 30-дневному заключению и исправительным работам... которые могут быть заменены штрафом в 50 долларов.
The sentence of the court: You be confined to the workhouse for 30 days or pay a fine of $50.
Мы слышим тебя штраф в размере от туда!
We hear you fine from there!
Как иначе мы заплатим штраф в комиссию по защите прав потребителей?
How else are we paying for the fine from the DCA?
Или как судья. И приговаривает его к 18 месяцам тюремного заключения. Суд считает возможным заменить тюремное заключение штрафом в 6 тысяч евро, так как подсудимый ранее не привлекался...
And sentences him to 18 months in prison, commuted to a fine of 6,000 euros as this is a first offense.
Показать ещё примеры для «fine»...