штатный профессор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «штатный профессор»
штатный профессор — tenured professor
Но если бы у меня был шанс стать штатным профессором то шанс этого добиться мог быть только здесь.
But if I get a chance to be a tenured professor, I might not have that much choice in where I end up.
Доктор Кимберли была штатным профессором, проводившим исследования генома в Стэнфорде, когда ее переманили в частный сектор.
Dr. Kimberly was a tenured professor doing genome research at Stanford when she was recruited by the private sector.
Штатный профессор?
A tenured professor?
— Придурок, даже я знаю ты не прикольный это говорю я, штатный профессор, сидящий в большом мягком кресле.
— Dude, even I know you're lame, and I'm a tenured professor sitting in a beanbag chair.
И он штатный профессор в Медицинском отделении Колумбийского университета.
And he's a tenured professor at Columbia Medical School.
Показать ещё примеры для «tenured professor»...