штате нью-йорк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «штате нью-йорк»
штате нью-йорк — state of new york
Штат Нью-Йорк, США.
State of New York, USA.
Голландец Джо был привязан к стулу в штате Нью-Йорк.
Joe Dutch was strapped in a chair by the State of New York.
Штат Нью-Йорк и Эдвард Марино против Фредерико Мелендеса.
The State of New York and Edward Marino versus Frederico Melendez.
В 1889 году, штатом Нью-Йорк впервые был использован электрический стул. Он был объявлен самым гуманным способом казни.
In 1889, the first electric chair was put into use by the State of New York and it was hailed as the most humane means of putting someone to death.
У них нет записей о каком-либо Винсенте Гамбини в каком-либо судебном разбирательстве штата Нью-Йорк.
They have no records of any Vincent Gambini ever trying any case in the entire state of New York.
Показать ещё примеры для «state of new york»...
штате нью-йорк — new york
В 1981 , м-р Китон, вы принимали участие в похищении грузовика в Буффало, штат Нью-Йорк.
In 1981, Mr. Keaton, you participated in the hijacking of a truck in Buffalo, New York.
Будучи городом в штате Нью-Йорк, Покипси заставляет меня думать о нем и говорить то, что связано с Нью-Йорком.
It, being a town in New York, sometimes makes me think of and say things relating to New York.
Из Нью-Йорка, штат Нью-Йорк, на лёд выходит Эмма Фландерс.
From New York City, New York, Emma Flanders.
Я нашёл её в городе Элмира штата Нью-Йорк.
I work as a laborer in Elmira, New York.
Ребёнок, который находился под чьей-то опекой, в штате Нью-Йорк?
— A child who is in social welfare New York?
Показать ещё примеры для «new york»...
штате нью-йорк — upstate new york
Несанкционированное приземление где-то в штате Нью-Йорк.
We had an unauthorized landing in upstate New York.
Из северного района штата Нью-Йорк.
Upstate New York.
— Моя мать живет на севере штата Нью-Йорк.
— My mother lives in upstate new York.
И еще в штате Нью-Йорк.
And here in upstate new York.
Этот парень сидел в штате Нью-Йорк.
This guy did time, upstate New York.
Показать ещё примеры для «upstate new york»...