шоу будет продолжаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шоу будет продолжаться»

шоу будет продолжатьсяshow would go on

Да, шоу будет продолжаться, но Сатин не удалось поужинать с герцогом в тот вечер, и в следующий вечер тоже.
Yes, the show would go on, but Satine would not attend the supper that night or the following night.
Сказав, чтобы я вернула актеров, шоу будет продолжаться?
And you used me to do it. Saying I turned the cast around, so the show would go on?
advertisement

шоу будет продолжаться — другие примеры

Шоу будет продолжаться.
The show will go on.
С трудом верится, что шоу будет продолжаться.
Well, I can hardly believe it's going to go ahead now.