шляпка гвоздя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шляпка гвоздя»

шляпка гвоздяnail head

Ты всегда бьешь по шляпке гвоздя.
You always give the nail head.
Шляпку гвоздя.
A nail head.