шли пешком из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шли пешком из»

шли пешком изwalked from

Вы устали. Да, мадам. Я шла пешком из Лондона, чтобы донести до вас только правду, клянусь.
For I have walked from London to speak to you only the truth, I swear.
Вы в них шли пешком из Оксфорда?
You have walked from Oxford in these?
— Вы шли пешком из Нью-Йорка?
— You walk from New York?
Однажды ты шла пешком из Карлштада в Осло.
Once you had to walk from Karlstad to Oslo.
advertisement

шли пешком из — другие примеры

Мой отец не знает, что я здесь но одна милая старушка шла пешком из самого Парижа, чтобы принести вот этот торт...
— My father doesn't know I'm here, but a sweet old lady came all the way from Paris to bring this birthday gift, and I thought...