шли направо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шли направо»

шли направоgo right

Итак, я иду направо потом налево.
So, I go right, then left.
Ты идешь направо, а остальная, наиболее важная часть тебя — налево.
You go right, and the rest of you, the really important part of you, goes left.
Вы идёте направо, я пошел налево!
You go right, I go left.
На счет «три» я иду направо, ты — налево.
On three, I go right, and you go left.
Иди направо, только торопись.
Go right, but hurry.
Показать ещё примеры для «go right»...
advertisement
Иди направо, и там кухня.
Right through there in the kitchen.
Идем направо!
It's right!
Иди направо, к самолётам как можно быстрее.
You need to move to your right, towards the airplanes... fast as you can. — Why?
Идите направо через сканнер.
Round to the right, and through the scanner.
Парень сказал, что нужно идти направо.
The guy said that it was to the right, and...
Показать ещё примеры для «right»...