шлак — перевод на английский

Варианты перевода слова «шлак»

шлакslag

В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits, had only begun to cover the side of our hill, not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village.
Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
Reduce the Earth to molten slag, then sell it.
Ты еще жив, ты, шлак?
Are you up yet, you slag?
Превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
Reduce the Earth to molten slag then sell it.
Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
We reduce the Earth to molten slag, then sell it.
Показать ещё примеры для «slag»...
advertisement

шлакmulch

Что такое, Шлак?
What is it, Mulch?
— Ведрон со Шлаком все видели.
— Bucket and Mulch saw the whole thing.
— То, чего бы мне не хотелось видеть, Шлак.
— Something I wish I hadn't, Mulch.
Шлак, не могу достать!
Mulch, I can't get it!
— Не пойму, Шлак.
— I'm not sure, Mulch.