шкура леопарда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шкура леопарда»

шкура леопардаleopard skin

Не отполированной было только сиденье из шкуры леопарда. И еще в машине был позолоченный телефон.
The whole thing was upholstered in leopard skin, and had one of those car phones, all gold-plated.
У меня нет шкуры леопарда но всё ещё есть его когти!
I no longer have the leopard skin, but I've kept the claws.
advertisement

шкура леопарда — другие примеры

На вас должны быть шкуры леопарда, а в руках палки.
You ought to be wearing leopard skins and carrying clubs.