школьный возраст — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «школьный возраст»

школьный возрастhigh school age

Слушай, ты знаешь расклад: у меня двое детей школьного возраста.
You knew the deal. I got two kids high school age. We talked about this.
С астрологической точки зрения, опасные времена настали для торчков, особенно, старшего школьного возраста.
These were perilous times, astrologically speaking, for dopers... especially those of high school age.
Советом классификации в связи с «тяжелыми сценами насилия делая его непригодным для детей неполного среднего школьного возраста и младше»
making it unsuitable for those «of junior high school age and under»
advertisement

школьный возраст — другие примеры

— Не вышел из школьного возраста?
Still the college boy, eh? I was expelled from college, a lot of colleges, you remember?
Есть что-то более сложное чем воспитание двух мальчиков школьного возраста?
— And some housewives. Ugh.
Как будто он из школьного возраста так и не вышел.
Like he was some kind of pissed-off high school kid.
Я отметила все семьи с детьми школьного возраста.
I've highlighted families with young kids.