школьные записи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «школьные записи»

школьные записиschool records

Ну, все признаки были там мертвые животные по соседству, школьные записи, указывающие на вспышки гнева.
Well, all the signs were there. The string of dead pets in the neighborhood, school records indicating anger issues.
Армейские записи, школьные записи, составьте список людей которые смогут дать ей характеристику в суде.
Military records, school records. Make a list of people that could serve as character witnesses.
Согласно школьным записям, доктор Лоусон сообщил о том, что ты напал на Картера Бримли и Трея Харрисона.
According to school records, Dr. Lawson reported you for attacking Carter Brimley and Trey Harrison.
Да, мне наверное, следует привести в порядок эти школьные записи.
Yeah, I should probably put his school records straight.
Также проверь старые школьные записи.
Also check old school records.
Показать ещё примеры для «school records»...