школьная программа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «школьная программа»

школьная программаschool

Когда родители принимают участие в школьных программах, дети более мотивированны.
When parents get involved at school, kids get motivated.
Я не могу тебя этому научить, пока ты не освоишь школьную программу.
And I cannot teach you that unless you learn the basics out of school.
Кто-то должен остановить совет от уничтожения школьной программы, предмет за предметом.
Someone has to stop the board from tearing this school apart, program by program.
Мне нужна кое-какая самостоятельная работа по школьной программе в выпускном классе, так что я хочу делать ее здесь.
I have to do some kinda, independent study for school so I can graduate and I wanna do it here.
Рискну предположить, что вы перегнали школьную программу.
I'm going to venture a guess that you're talking out of school.
Показать ещё примеры для «school»...