школьная команда — перевод на английский

школьная команда — school team

А не хочешь пойти в школьную команду нападающим?
When are you going to try out for school team.
Я имею ввиду, конечно, мне нравится гулять там, но всё-таки я готовил школьную команду.
I mean, I like getting out there and walking the course, but I did make the school team, though.
В 1959 году под руководством Кени Джексона Элисон Хай Джордиман стала первой негритянском школьной командой, получившем шанс сразиться за титул чемпионов штата.
In 1959, Kenny Jackson coached the Ellison High Journeymen... to become the first Negro high school team... ever to compete for a state title.
Играла в нетбол в школьной команде.
Played netball for the school team.
Может кто-то из вас на следующий год попадет в школьную команду.
maybe one of you Might even make the school team next year.
Показать ещё примеры для «school team»...
advertisement

школьная команда — high school team

Помню, как моя школьная команда выиграла первенство Бостона.
I remember when my high school team won the Boston city championship.
Коди — дальний принимающий в школьной команде.
Cody plays wide receiver for his high school team.
Скажи мне, сынок, ты бы хотел быть подающим в нашей школьной команде?
Tell me, son, how would you like to pitch for the high school team?
Последняя школьная команда Чистилища, не только выигравшая кубок, но и все игры.
The last Purgatory High School team to not only win the cup, but a single game.
Потому что он читал, что вас исключили из школьной команды.
'Cause he read that you were cut from your high school team
Показать ещё примеры для «high school team»...
advertisement

школьная команда — varsity

В школьной команде. Нападающий.
I was on the varsity.
Я была в школьной команде.
Varsity.
В старших классах играл за школьную команду. В одиннадцатом классе!
He got varsity baseball in high school, freshman in high school.
На прошлой неделе мы отправили его снять игру женской школьной команды.
Okay, we sent him last week to get photos for the girl's varsity game. Mmhmm.
И рискнуть нашим идеальным соотношением выигранных матчей 3 к 0 в мой первый год в качестве тренера школьной команды, тогда как это может стать ступенькой к карьере учителя в колледже или чего-то большего?
And risk our perfect 3-0 record In my first year as the varsity football coach, When this could be a stepping-stone
Показать ещё примеры для «varsity»...