школьная доска — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «школьная доска»
«Школьная доска» на английский язык переводится как «blackboard» или «chalkboard».
Пример. Учитель написал новую тему на школьной доске. // The teacher wrote the new topic on the blackboard.
Варианты перевода словосочетания «школьная доска»
школьная доска — blackboard
— Ты же мне обещал школьную доску, мелки, ручки.
— But you promised us the blackboard, chalk, pens.
Школьная доска?
Blackboard?
Совсем как школьная доска, покрытая надписями.
Like a blackboard covered in writing.
Вы слышали про нашу школьную доску?
You've heard of our blackboard.
Деревенские девчонки Даже не знают, что такое школьная доска!
Country girls They don't even know what a blackboard is!
Показать ещё примеры для «blackboard»...
advertisement
школьная доска — chalkboard
Она у меня как волшебная школьная доска.
I have a magic chalkboard in my head.
Я только тем и занимаюсь, что вырисовываю элементарные понятия на школьной доске и пытаюсь заставить этих детей выучить периодическую таблицу.
I spend my days just drawing out atoms on the chalkboard and trying to get these kids to learn the periodic table.
Как будто кто-то взял школьную доску и губкой стер всё с неё .
It was like someone took a chalkboard and wiped it with a sponge.
Это как звук ногтей, царапающих школьную доску.
This is like nails on a chalkboard.
Писал глупую ерунду на школьной доске.
Write stupid stuff on the chalkboard.
Показать ещё примеры для «chalkboard»...