шитья — перевод на английский

шитья — sewing

Ну уж нет, шитьё — для леди.
Leave the sewing to the women.
Я думаю, мальчики устроили целую проблему из этого шитья.
Oh. I suppose the boys made a big thing out of the sewing.
Стирка. Шитье. Одно и то же день за днём.
Then she starts cleaning, washing, sewing.
Я хотела бы заработать немного больше от шитья.
I wish I could earn a little more from sewing.
Комната для шитья!
Sewing room!
Показать ещё примеры для «sewing»...
advertisement

шитья — stitching

А какое тонкое шитьё и внимание к деталям...
Notice the stitching and fine attention to detail.
Однако, шитьё высоко качества...
However, the stitching is highly skilled...
Шитьё — моя сильная сторона.
Stitching is my forte.
Но есть столько различных видов шитья.
But there are so many different kinds of stitch.
Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья.
The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch.
Показать ещё примеры для «stitching»...