ширпотреб — перевод на английский

Варианты перевода слова «ширпотреб»

ширпотребconsumer

С 1490 компания по торговле ширпотребом... сделала использование кошачьих глаз... торговой маркой вместе с именем брэнда — КЭТТИ... для товаров собственного производства.
From 1490, a consumer goods company... made use of the cat eyes... trademark along with the brand name CATTY... on in-house manufactured goods.
Председатель совета директоров компании по производству ширпотреба.
He's the c. e.o. Of a consumer manufacturing company.
advertisement

ширпотреб — другие примеры

Наш следующий фильм — «МакБейн» кровавые перестрелки голливудского ширпотреба.
Our next movie is McBain a shoot-them-up, splatter-fest from the Hollywood cookie cutter.
...всё такое — знаешь — ширпотреб. Я мечтал оттуда уйти.
I couldn't wait to quit.
Это ширпотреб.
That's for the general public.
Это все ширпотреб.
They're all generic.
Что собираешься с ними делать? будешь шить всякий ширпотреб?
What do you plan on doing with those designs? Using Shin Hwa's name. Do you plan on making cheap, plastic bags?
Показать ещё примеры...