широкие полосы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «широкие полосы»

широкие полосы — другие примеры

Я предпочитаю оставаться во мраке с этими массами, вместо того, чтобы соглашаться увещевать их под искусственными широкими полосами света, которыми управляют их гипнотизеры.
I prefer to remain in obscurity with these masses, rather than to consent to harangue them under the artificial floodlights manipulated by their hypnotizers.
Широкие полосы.
Wide lanes.
«Зачем эта широкая полоса слева от поля?»
«Why is there that big patch to the left of the field?»
Но в самой середине широкая полоса — это все металлы, и металлов там в четыре раза больше, чем неметаллов.
But in the middle, a vast swathe, are all the metals, and there are four times as many metals as non-metals.
По радиолокационным данным, самая широкая полоса осадков придет в Сторибрук как раз в то время, когда вы поведете детей в...
And the latest Doppler Radar shows the worst band of precipitation coming into Storybrooke right about the time you're putting the kids...
Показать ещё примеры...