широкая река — перевод на английский

широкая река — wide river in the

Когда она с ребёнком подошла к широкой реке, он перенёс их через неё, и они были в безопасности.

When she and her child got to a wide river, he carried them across to safety.

Поэтому она разделила небо широкой рекой Чтобы разлучить их навсегда

So she cuts a wide river in the sky to separate them forever.

Фиддлерз Грин с трёх сторон окружён широкими реками.

Bordered on three sides by mighty rivers...

У моего дома... Широкая река

One big river leads home

Такое чувство, будто я плыву по широкой реке сомнений.

It's like I'm floating in this giant river of ambiguity.

Итак, если временной поток это как широкая река, то карты с данным ее участком — самый безопасный курс через эту реку.

So, if the Time Stream is like this vast river, these maps plot the safest course along that river's path.