широкая кость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «широкая кость»

широкая костьbig-boned

А у Келвина Гигглза, просто широкая кость.
And Calvin Giggles is just big-boned.
У всей моей семьи широкие кости, это генетическое.
MY WHOLE FAMILY'S BIG-BONED. IT'S GENETIC.
У меня не широкая кость.
I'm not big-boned;
advertisement

широкая костьbig bones

С широкой костью.
Big boned, exactly.
— У меня широкие кости.
I've got big bones.
advertisement

широкая кость — другие примеры

Внешность у вас очень внушительная. Широкая кость, мощные мышцы.
You have a massive bone structure and a very imposing physique.
Этот костюм пойдёт только маленькому коренастому человеку с очень широкой костью.
The only person who could really fit into this costume would have to be a short, stocky man of somewhat generous proportion.
Это широкие кости
«Mari oase East.»
Да, широкие кости покрытые мясом с подливкой
Yes, big bones filled with meat and spices.
У тебя... широкая кость и ты просто немного набрала вес.
You have ... structure and gained great a bit of weight.