шикарный особняк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шикарный особняк»

шикарный особняк — другие примеры

Шикарный особняк в районе марин.
Nice big mansion in Marin.
Через 20 лет, когда улицы будут полны негодяев и вам будет страшно выйти из вашего большого, шикарного особняка на Белсайз-парк после наступления темноты, не прибегайте ко мне, приятель.
In 20 years' time, when the streets are awash with filth and you're too frightened to leave your big, posh Belsize Park house after dark, don't come running to me, mate.
Огромный шикарный особняк с видом на Атлантику.
Huge awesome gorgeous mansion overlooking the Atlantic.
Для маршала и свиты нашелся нетронутый шикарный особняк швейцарского торговца.
For the Marechal and his retinue we were fortunate to find intact the magnificent palace of a Swiss merchant.
Интересно, чем Китти сейчас занимается в своем шикарном особняке.
I wonder what Kitty's doing in her fancy town house right now.
Показать ещё примеры...