шизофреник — перевод на английский

Варианты перевода слова «шизофреник»

шизофреникschizophrenic

Джон кататонический шизофреник.
John is a catatonic schizophrenic.
Сэр, я заявляю, что этот человек параноидный шизофреник.
Sir, this man is a paranoid schizophrenic, I can vouch for that! Well, there you have it.
Когда ему исполнилось десять, нам сказали, что наш вундеркинд — параноидальный шизофреник.
When he was 10, we were told that the child genius was a paranoid schizophrenic.
Я не шизофреник, не эпилептик и не наркоман.
I am not schizophrenic, epileptic or stoned.
— Он шизофреник.
— He was schizophrenic.
Показать ещё примеры для «schizophrenic»...
advertisement

шизофреникparanoid schizophrenic

И теперь он содержится в вашей больнице под вашим наблюдением, как шизофреник.
Since then he has been a patient in your hospital as a paranoid schizophrenic.
И теперь он содержится в вашей больнице под вашим наблюдением, как шизофреник.
Since that time, he has been a patient in your hospital, under your care as a paranoid schizophrenic.
Он был параноидальным шизофреником, и его больная фантазия привела к тому, что он убил 13 человек.
He was a paranoid schizophrenic, And his delusion led him to kill 13 people.
Кости, как адвокат со стороны защиты может использовать информацию о том, что ты консультировалась с параноидным шизофреником?
Bones, what a defense lawyer would do with the knowledge of you consulting with a paranoid schizophrenic?
Вы — параноидальный шизофреник? — Да.
Are you a paranoid schizophrenic?
Показать ещё примеры для «paranoid schizophrenic»...
advertisement

шизофреникschizo

Чарли — шизофреник. Я не знаю.
Charlie is a schizo.
Шизофреник?
Schizo?
Один шизофреник чуть не убил студента.
One schizo almost killed a student nurse.
Подпадает под профиль страдающего паранойей шизофреника.
Fits the paranoid schizo profile.
Ты что, шизофреник?
What are you, schizo?
Показать ещё примеры для «schizo»...