шесть часов — перевод на английский

«Шесть часов» на английский язык переводится как «six hours».

Пример. Мы ехали в машине шесть часов, чтобы добраться до места назначения. // We drove in the car for six hours to reach our destination.

шесть часов — six hours

Через шесть часов большинство людей в очереди поняли, что мясо им не достанется.
Six hours later, most of the people in the queue realized that there was not enough meat for them.
Как всегда, шесть часов подготовки, 15 минут веселья и два часа, чтобы все это снять.
Here it is: six hours to prepare, fifteen minutes to rejoice, then two hours to take it all down.
— Уже почти шесть часов.
— Almost six hours now.
— Шесть часов в день, если скажете.
— Six hours a day, if you say.
Чтобы быть уверенным, что он занимается шесть часов в день.
To make sure he practices six hours a day.
Показать ещё примеры для «six hours»...
advertisement

шесть часов — six o»clock

Он был отправлен в шесть часов.
It left here at six o'clock.
Да нет же, «шесть часов» значит внизу!
No, no, six o'clock at the bottom!
Я открою глаза в шесть часов, а он здесь.
I'm going to look up at six o'clock, and there he'll be.
Случилось это в шесть часов вечера, в Анжико.
It happened at six o'clock in the afternoon, at Angico.
До шести часов вечера дети не евши.
It's six o'clock and the children are unfed.
Показать ещё примеры для «six o»clock»...
advertisement

шесть часов — hours

Будем на месте примерно к шести часам.
Expect contact at 1 800 hours.
Прошло шесть часов в режиме тихого хода. Неприятель... прекратил преследование.
After 6 hours of silent run it seems certain the enemy destroyers lost us.
Вот пропуск, до Нью-Йорка шесть часов езды.
Show this pass. Do New York is 4-5 hours riding.
Атлантик Лайт прошел Кей Бридж в 23:00. И встал на якорь в 2000 ярдов от Патапско... до шести часов, когда он пристал.
The Atlantic Light passed the Key Bridge at 2300 hours... and laid up at anchor, 2,000 yards off Patapsco... until 0600 hours, when it docked.
Итак, если виновник не объявится, каждый из вас по очереди на шесть часов отправится в карцер.
If the guilty one does not turn himself in within 3 seconds, You will all take turns in jail, 6 hours each.
Показать ещё примеры для «hours»...
advertisement

шесть часов — six-hour

Вставил кассету на шесть часов.
I put a six-hour tape in.
Шесть часов ожидания на станции.
Six-hour wait at that sodding station.
Оказывается, таблеки действуют шесть часов.
This is a six-hour pill.
В шести часах езды.
A six-hour drive.
Но вот как дело обстоит сейчас, наш похититель опережает нас на шесть часов.
But, as it stands right now, our predator has a six-hour head-start on us.
Показать ещё примеры для «six-hour»...

шесть часов — six more hours

У меня еще шесть часов.
I still got six more hours.
М, нет, не в ближайшие шесть часов.
Mm, no, not for six more hours.
Дайте мне ещё шесть часов.
Gimme six more hours.
Оставайтесь с нами, пока часы апокалипсиса отмеряют последние шесть часов.
Stay with us as the countdown to Doomsday continues with just six more hours to go.
С новым расписанием мне нужны сутки на шесть часов длиннее.
With this new schedule, I need six more hours in the day.
Показать ещё примеры для «six more hours»...

шесть часов — o»clock

Я сожалею о вашей сестре, но до шести часов я обязательно врежу вам!
I'm sorry about your sister but I'm apt to punch you on the nose .. Before 6 o'clock. That's the truth.
В шесть часов? Завтра?
6 o'clock tomorrow?
В шесть часов?
6 o'clock
К шести часам не закончите?
You really can't make it by 6 o'clock?
Уже шесть часов!
It's 6 o'clock! I know!
Показать ещё примеры для «o»clock»...