шесть пенсов — перевод на английский

шесть пенсов — sixpence

Хорошо. отныне за каждую царапину на лице получишь по пенни, шесть пенсов за кровоподтек, шиллинг за синяк под глазом, 2 шиллинга за сломанный нос.
Good. You shall get a penny for every mark on your face, sixpence for a bloody nose, a shilling for a black eye, two shillings for a broken nose.
Приноси остальные шесть пенсов и губная гармошка будет твоя.
Get another sixpence, sonny, then you can have a mouth organ.
Извините за беспокойство, у вас не найдется шесть пенсов для телефона?
Sorry to disturb, but has anyone got a sixpence for the phone?
Брай, я дала хористам шесть пенсов.
Bri, I gave those carol singers a sixpence.
А, шесть пенсов, держи.
Oh, sixpence. Here.
Показать ещё примеры для «sixpence»...
advertisement

шесть пенсов — six pence

Сосиски стоят по шесть пенсов за фунт.
Sausages cost six pence a pound.
Итого будет шесть пенсов за марки.
That will be six pence for the stamps.
На что ещё нам тратить шесть пенсов?
What else are we spending six pence on?
Два шиллинга и шесть пенсов как минимум.
Two shillings and six pence at the very least.
Ну, с... деньгами, которые вы получите от продажи торговцам зимних запасов еды, у вас будет прибыль шесть пенсов и полпенни.
Erm... yes, well, with the, uh... money you get from selling the winter food stores to the merchants, you'll be back in profit by six pence ha'penny.
Показать ещё примеры для «six pence»...
advertisement

шесть пенсов — six

Но если король не догадается, кто вы, я дам вам семь шиллингов и шесть пенсов, и вы сможете устроиться в магазин.
But if you are not found out, you shall have a present of seven and six to start life with as a lady in a shop.
Они достаточно дорогие, семнадцать шиллингов и шесть пенсов.
They're quite expensive, seventeen and six.
Четыре шиллинга шесть пенсов — полный пансион.
It's four and six, full board.
— Фунт, шесть пенсов, пожалуйста.
~ BARTENDER: One and six please.
— Фунт, шесть пенсов, пожалуйста.
~ One and six please.