шестой элемент — перевод на английский

шестой элемент — sixth element

И в таблице Менделеева, шестой элемент — карбон, который не случайное совпадение, потому что сделана она почти не из чего.

And in the periodic table, that sixth element is carbon, which is no coincidence, because this thing is made from little else.

Но...где же шестой элемент?

But... where's the sixth Element? !

Но у вас нет шестого элемента!

You still don't have the sixth Element!

когда все эти Элементы зажглись... появился шестой Элемент: Элемент...

You see, Nightmare Moon, when those Elements are ignited by the the spark that resides in the heart of us all it creates the sixth Element:

Очевидно это не шестой элемент, но что это?

It's obviously not the sixth segment, so what is it?

Я бы сказал, это было связано с шестым элементом.

Well, I'd say it's been in touch with the sixth segment, wouldn't you?

Но это еще не всё! Пять сторон требуют шестого элемента, шестого центра. И к нему надо стремиться.

But this is not complete for five sides demand a sixth space a center and that is what you have to look forward to