шестичасовой — перевод на английский
Варианты перевода слова «шестичасовой»
шестичасовой — six-hour
И если у утки шестичасовой рабочий день, плюс пара перерывов на кофе... на кукурузу...
And if she worked a six-hour day, give or take a couple of coffee breaks... corn breaks...
Шестичасовая разница — достаточное время для того, чтобы свернуть в Пустоши, встретиться с кораблем маки, а затем продолжить путешествие до системы Дреона.
The six-hour difference is just enough time to allow her to make a side trip into the Badlands rendezvous with a Maquis ship and then continue on to the Dreon system.
Шестичасовой перелет в Лондон.
Six-hour trip to London.
Шестичасовая инкубация, галлюцинации и самое главное, до чего я дошел... кровоизлияние в мозг или аневризма.
Six-hour hibernation, reoccurring visions, and best of all, so I left it till last, brain haemorrhage or aneurysm.
Дополнительное задание или шестичасовое наказание после уроков?
Extra credit assignment or six-hour detention?
Показать ещё примеры для «six-hour»...
advertisement
шестичасовой — six o»clock
Я смотрела сегодня твои шестичасовые новости.
I watched your six o'clock news today.
Жених — продюсер шестичасовых новостей на пятом канале.
The groom's the producer for the Channel Five six o'clock news. We're gonna be big news if I survive.
Он будет выглядет нелепо в шестичасовых новостях, произнося «Здравствуйте, мальчики и девочки»
He's gonna look ridiculous on the six o'clock news saying, «Hello, boys and girls.»
Мы покажем этот ответ на Сакура ТВ в шестичасовых новостях.
This reply will air today on Sakura TV's six o'clock news.
Я полагаю, она всплывет в шестичасовых новостях, в час по твоему времени.
I reckon it's going to be on the six o'clock news, one o'clock your time.
Показать ещё примеры для «six o»clock»...