шестиступенчатый — перевод на английский

Варианты перевода слова «шестиступенчатый»

шестиступенчатыйsix-speed

Ну, а зачем женщине желать Плимут на шлакоблоках, когда она может иметь Тестароссу с 500 кобылами под капотом и шестиступенчатым рычагом переключения передач?
Well, why would a woman want a Plymouth on cinder blocks when she could have a Testarossa, 500 horsepower with a six-speed stick?
Здесь есть хитрая, шестиступенчатая коробка передач.
There's a proper snicky, six-speed manual gearbox.
Он находится в середине, прямо там, за моей головой, управляя колёсами без излишеств, олдскульная шестиступенчатая коробка передач.
That's mounted in the middle, right behind my head there, driving the rear wheels through a no-nonsense, old-school six-speed gearbox.
advertisement

шестиступенчатый — другие примеры

Турбодизель, 8 цилиндров, кубатура 6 и 6, шестиступенчатая трансмиссия.
6.6 liter V8 turbo-diesel six-speed tranny.